Parents here!

En oo pitkään aikaan kirjotellut, johtuen yksinkertaisesti siitä etten oo kerinnyt tekemään juuri mitään muuta merkittävää kuin ramppaamaan töiden ja kodin väliä suuntaan jos toiseen, mutta se kyllä tuppaa kuulumaan opiskelijan kesään. :D

// I have not written here for a looooong time, simply because I have not had the time or energy due to my work schedule but that is student's life during the summer.

Kerkesin tuossa tosin festareilla käymään ja mun vanhemmat tulivat alkuviikosta piipahtamaan joten kuvasaldoa on onneksi kertynyt jonkin verran! Lisäksi tapahtui jotain mitä en todellakaan olettanut tapahtuvan tämän kesän aikana mutta siitä lisää ensi viikolla.

// I visited a festival in Finland and my parents were in Tallinn earlier this week so I actually have some pictures to share with you! Also there was an event that I am gonna tell you about next week.

Tässä nyt alkuun kuvasaldoa festareilta!

//Here are the pictures from Provinssi!


The Killers


Pete Parkkonen






 JVG





Popeda


Die Antwood



Disco Ensemble


Haloo Helsinki

Kyseessä oli siis Seinäjoella järjestettävä Provinssi, jonne lähdin lähinnä siitä syystä, että olen kotoisin Pohjanmaalta ja halusin myös nähdä kavereita ja sukulaisia ja kaiken lisäksi Provinssissa esiintyi aivan mahtavia artisteja! Kuvasaldo jäi vähäiseksi kiireen keskellä, mutta tässä nyt nämä muutamat mitä muistin räpsiä. :D

//So the festival was called Provinssi and it is near  my old hometown. I went because I wanted to see friends and family and the artist were also awesome! I was in such a hurry for the whole festival that I could have taken more pictures but I was so exited that I forgot to take pictures half of the time :D



 






Ja tämän viikon kesäinen kuvasaldo käytiin räpsimässä Kadriorgissa kukkapuskien luona. Oli lämmin ilta ja mun vanhemmat oli lähdössä seuraavana aamuna takaisin Suomeen joten lähdettiin vielä iltakävelylle ja Teelle Kadriorgiin.

// And here are the pictures from Tuesday. We went to Kadriorg to walk and to drink tea and next morning my parents left back to Finland.


Kimono: BIKBOK
Toppi/Top: H&M
Hame/Skirt: H&M
Kengät/Shoes: Stradivarius
Laukku/Bag: Zara

XOXO Tuuliina